Can a sluggish or under active thyroid cause a person to not be able to build any muscle or make any progress in the gym just like low testosterone can? I know thyroid levels affect the ability to burn fat but I always wandered if it affected muscle growth or recovery also?