The biochemistry is over my head, but this rat study showed that testosterone production can be increased by stimulating the production of a "cholesterol-binding translocator protein (TSPO)." The compound used was FGIN-1-27. The abstract says:
"Both exogenous T and FGIN-1-27 increased serum T...