Have you considered dropping your T dosage a bit? Your labs indicate you may be a bit too high across a number of dimensions, including E2.
In my experience, improperly balanced E2 can negatively impact NO levels, which can certainly cause the issues you are experiencing.
The subjective...