Low estrogen (e2) will also make you feel horrible, I've experienced it, now I know what and how females feel when they hit menopause, it's wild, lol.
But it seems yours is low because it's following your testosterone levels, which are fairly low in my opinion.
If you raise your test levels then...